Тлумачення поняття членів сім’ї та близьких родичів спадкоємця за заповітом у контексті норми пункту 3 частини 4 статті 1253 ЦК України (за матеріалами судової практики)

Рябоконь Євген

Відомості про автора
ORCID ID https://orcid.org/0000-0003-1003-4039

Дата публікації: 19.09.2025

DOI: https://doi.org/10.69724/2786-8834-2025-6-3-80-102

Ключові слова: член сім'ї, близький родич, спадкування, спадкоємець за заповітом, посвідчення заповіту, свідок

Завантажити PDF
Обкладинка. 6-й випуск

Анотація

Актуальність статті зумовлена відсутністю чіткого законодавчого визначення кола членів сімʼї та близьких родичів спадкоємців, яким заборонено бути свідками при посвідченні заповіту, що породжує неоднакове застосування цієї норми в судовій практиці. Наукову статтю присвячено недостатньо дослідженому питанню щодо розуміння поняття членів сімʼї та близьких родичів спадкоємця за заповітом у контексті п. 3 ч. 4 ст. 1253 Цивільного кодексу України.

Метою статті є тлумачення цього поняття, дослідження судової практики з цього питання, виявлення ії тенденцій, впливу порушення зазначеної норми Цивільного кодексу України та дійсність заповіту. Під час дослідження автором використані загальнонаукові та спеціально-наукові методи дослідження – діалектичний, системно-структурний, порівняльно-правовий. їх використання дало можливість зʼясувати місце і призначення норми п. 3 ч. 4 ст. 1253 ЦК України, особливості й тенденції судової практики щодо ії застосування. За умов відсутності чіткого законодавчого регулювання окресленого питання основою його тлумачення і розуміння має стати саме судова практика. У статті розглядаються різні підходи, що склалися у судах України з приводу розуміння поняття членів сімі та близьких родичів спадкоємця за заповітом. Як приклад були проаналізовані матеріали судової справи, коли одним із двох свідків при посвідченні заповіту виступив рідний дядько спадкоємця за заповітом. У статті наголошується, що оскільки чіткого переліку членів сімї та близьких родичів немає, тлумачення має відбуватися предметно, з урахуванням конкретної правової ситуації. При цьому звернено увагу на пріоритетне застосування багатьма судами Закону України «Про запобігання корупції», який урегульовує широке коло так званих «близьких осіб» щодо особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування і яка займає відповідну посаду. Така позиція у статті зазнала критики, адже зазначений Закон має спеціальну мету правового регулювання, поширюється на публічні правовідносини і не може за природою регулювати приватні відносини спадкування. Крім того, поняття близьких осіб і близьких родичів не є тотожними У контексті розгляду цього питання було підкреслено важливість Рішення Конституційного Суду України від 3 червня 1999 р. № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміна «член сімʼї»), де вказано, що не встановлено єдиних критеріїв чи вичерпного переліку членів сімʼї, при тлумаченні цього поняття слід виходити з обʼєктивної відмінності його змісту залежно від галузі законодавства. Наголошено, що тлумачення норм сімейного і цивільного законодавства схиляє до висновку, що рідний дядько є близьким родичем племінника як спадкоємця за за-повітом. При цьому стверджується про неоднозначність і спірність рішень судів апеляційної та касаційної інстанцій, які по досліджуваній справі прийняли рішення про визнання рідного дядька близьким родичем і констатували нікчемність складеного заповіту. Зокрема, було акцентовано увагу на безпідставності застосування як правової основи для визначення кола близьких родичів положень Закону України «Про запобігання корупції»; на непослідовності судової практики; на штучному розширеному розумінні судами вимог до форми і порядку посвідчення заповіту, не врахуванні дійсної волі заповілача.

Як цитувати

In accordance with DSTU 8302:2015:
Рябоконь Є. Тлумачення поняття членів сім’ї та близьких родичів спадкоємця за заповітом у контексті норми пункту 3 частини 4 статті 1253 ЦК України (за матеріалами судової практики). Цивілістична платформа. 2025. № 3 (6). С. 80-102. https://doi.org/10.69724/2786-8834-2025-6-3-80-102

According to the international style of APA:
Riabokon, I. (2025) Interpretation of the Concept of Family Members and Close Relatives of the Testamentary Heir in the Context of the Norm of Paragraph 3, Part 4, Article 1253 of the Civil Code of Ukraine (Based on the Materials of Court Proceedings). С. P. Journal, 3 (6). https://doi.org/10.69724/2786-8834-2025-6-3-80-102 [in Ukrainian].

Посилання

  1. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2019, June 11). Resolutionin case No. 130/2391/18. https://reyestr.court.gov.ua/Review/82419873(Accessed on July 25, 2025) [in Ukrainian]
  2. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2020, April 23). Resolutionin case No. 686/8440/16-ц. https://reyestr.court.gov.ua/Review/89006123(Accessed on July 25, 2025) [in Ukrainian]
  3. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2020, March 31). Resolutionin case No. 205/4245/17. https://reyestr.court.gov.ua/Review/88602105(Accessed on July 25, 2023) [in Ukrainian]
  4. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2021, April 30). Resolutionin case No. 272/583/19. https://reyestr.court.gov.ua/Review/96669197(Accessed on August 10, 2025) [in Ukrainian]
  5. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2022, April 12). Resolutionin case No. 391/788/18. https://reyestr.court.gov.ua/Review/103986094(Accessed on August 4, 2025) [in Ukrainian]
  6. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2022, April 13). Resolutionin case No. 521/13093/20. https://reyestr.court.gov.ua/Review/104045279(Accessed on August 10, 2025) [in Ukrainian]
  7. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2022, July 20). Resolution incase No. 461/2565/20. https://reyestr.court.gov.ua/Review/105533339(Accessed on August 10, 2025) [in Ukrainian]
  8. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2022, June 9). Resolution incase No. 369/1913/17. https://reyestr.court.gov.ua/Review/104748112(Accessed on August 10, 2025) [in Ukrainian]
  9. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2024, February 28). Resolution in case No. 372/3474/21. https://reyestr.court.gov.ua/Review/117373890 (Accessed on August 4, 2025) [in Ukrainian]
  10. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2025, April 30). Resolutionin case No. 752/4458/23. https://reyestr.court.gov.ua/Review/127077347(Accessed on August 4, 2025) [in Ukrainian]
  11. Civil Cassation Court of the Supreme Court. (2025, January 15). Resolution in case No. 205/4972/23. https://reyestr.court.gov.ua/Review/124521148 (Accessed on August 4, 2025) [in Ukrainian]
  12. Civil Code of Ukraine (2003, 16 January) Law of Ukraine No. 435-IV. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text (Accessed on July 20, 2025) [in Ukrainian]
  13. Civil Procedure Code of Ukraine (2004, 18 March) Law of Ukraine No. 1618-IV. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1618-15#Text (Accessedon August 8, 2025) [in Ukrainian]
  14. Code of Administrative Procedure of Ukraine (2005, 6 July) Law ofUkraine No. 2747-IV. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2747-15#Text(Accessed on August 8, 2025) [in Ukrainian]
  15. Constitutional Court of Ukraine. (1999, June 3). Resolution in case No. 5-rp/99 on the official interpretation of the termfamily member“. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v005p710-99#Text (Accessed onAugust 8, 2025) [in Ukrainian]
  16. Family Code of Ukraine of 10 January 2002, No. 2947-III. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2947-14#Text (Accessed on August8, 2025) [in Ukrainian]
  17. Grand Chamber of the Supreme Court. (2018, November 6). Resolutionin case No. 812/292/18. https://verdictum.ligazakon.net/document/77911136 (Accessed on August 10, 2025) [in Ukrainian]
  18. Holosiivskyi District Court of Kyiv. (2024, October 16). Resolution incase No. 752/4458/23. https://reyestr.court.gov.ua/Review/122440253(Accessed on July 20, 2025) [in Ukrainian]
  19. Housing Code of Ukraine of 30 June 1983, No. 5464-X. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5464-10#Text (Accessed on August8, 2025) [in Ukrainian]
  20. Kukharev, O. (2020). Inheritance law of Ukraine: Textbook. Kyiv: Alerta. [in Ukrainian]
  21. Kyiv Court of Appeal. (2025, January 30). Resolution in caseNo. 752/4458/23. https://reyestr.court.gov.ua/Review/125043529(Accessed on August 4, 2025) [in Ukrainian]
  22. Labour Code of Ukraine. (1971, December 10). Law of Ukraine No. 322-VIII. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08#Text (Accessed on July20, 2025) [in Ukrainian]
  23. Lviv Court of Appeal. (2024, March 11). Resolution in caseNo. 462/863/23. https://reyestr.court.gov.ua/Review/118001796(Accessed on August 10, 2025) [in Ukrainian]
  24. Maidanik, R. A. (2016). The concept of family and family law. In T. V. Bodnar & O. V. Dzery (Eds.), Family law of Ukraine: Textbook (Section1, Chapter 1, § 1, pp. 9–11). Kyiv: Yurinkom Inter. [in Ukrainian]
  25. Oksaniuk, N. M. (2016). Principles of inheritance in civil law of Ukraine(Candidate of Legal Sciences thesis). Khmelnytskyi. [in Ukrainian]
  26. On Compulsory State Pension Insurance (2003, July 9) Law of UkraineNo. 1058-IV. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1058-15#Text(Accessed on August 8, 2025) [in Ukrainian]
  27. On Intelligence (2020, September 17) Law of Ukraine No. 912-IX. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/912-20#Text (Accessed on August 8, 2025) [in Ukrainian]
  28. On Intelligence Agencies of Ukraine (2001, March 22) Law of UkraineNo. 2331-III (no longer in force). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2331-14#Text (Accessed on August8, 2025) [in Ukrainian]
  29. On Prevention of Corruption (2014, 14 October) Law of Ukraine No. 1700-VII. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1700-18#Text (Accessedon July 20, 2025) [in Ukrainian]
  30. On State Protection of Court and Law-Enforcement Bodies Staff (1993, 3 December) Law of Ukraine No. 3781-XII. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3781-12#Text (Accessed on August8, 2025) [in Ukrainian]
  31. On the Legal Status of Persons Missing under Special Circumstances(2018,12 July) Law of Ukraine No. 2505-VIII. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2505-19#Text (Accessed on August8, 2025) [in Ukrainian]
  32. On Vacations (1996, 15 November) Law of Ukraine No. 504/96. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/504/96-%D0%B2%D1%80#Text(Accessed on August 8, 2025) [in Ukrainian]
  33. Report on the rule of law. (2011). Adopted by the Venice Commission atits 86th plenary session (Venice, March 25–26, 2011). https://www.venice.coe.int/webforms/documents/?pdf=CDL-AD(2011)003rev-e (Accessed on August 10, 2025) [in English]
  34. Romovska, Z. (1997). Reform of inheritance law. Ukrainian Law, (1), 101–107. Kyiv: Pravo Publishing House. [in Ukrainian]
  35. Shimon, S. I. (2016). Conditions for entering into marriage and obstaclesto its conclusion. In T. V. Bodnar & O. V. Dzery (Eds.), Family law ofUkraine: Textbook (Section 2, Chapter 5, § 3, pp. 93–100). Kyiv: Yurinkom Inter. [in Ukrainian]
  36. Yavor, O. A. (2018). Legal facts in family law of Ukraine (Doctor of Lawdissertation). Kyiv. [in Ukrainian]
  37. Zaika, Yu. O. (2014). Analogy of law and analogy of rights. In I. A. Biryukov & Yu. O. Zaika (Eds.), Civil law of Ukraine: General part(Chapter 2, § 3, pp. 40–41). Kyiv: Alerta. [in Ukrainian]