Право на забуття в цифрову епоху: теоретико-правовий аналіз, міжнаодна практика та механізми реалізації

Відомості про автора:

Інна Спасибо-Фатєєва
доктор юридичних наук, професор, завідувач кафедри цивільного права, Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого, Харків, Україна
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-9852-1706

Тетяна Саган
студентка магістратури, Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого Харків, Україна

Дата публікації: 23.03.2026

DOI: https://doi.org/10.69724/2786-8834-2026-8-1-89-112

Ключові слова: право на забуття, приватність, персональні дані, свобода слова, суспільний інтерес, реінтеграція особи, цифрова пам’ять

Завантажити PDF
Обкладинка. 8-й випуск

Анотація

Актуальність дослідження зумовлена стрімкою цифровізацією суспільних відносин та відсутністю природного механізму забуття у цифровому середовищі, що призводить до тривалої доступності персональної інформації та посилення ризиків для приватного життя, людської гідності й можливості соціальної реінтеграції особи. Особливої ваги ця проблематика набуває у зв’язку з необхідністю балансування між правом на приватність, свободою слова та суспільним інтересом. Метою дослідження є комплексне дослідження права на забуття як елемента системи особистих немайнових прав людини та визначення його правової природи, змісту, функціонального призначення, механізмів реалізації і меж даного права в умовах цифрової епохи. Методологічну основу дослідження становлять загальнонаукові та спеціально-юридичні методи, зокрема діалектичний, формально-юридичний, системно-структурний, порівняльно-правовий методи, а також метод аналізу судової практики. Проаналізовано трансформацію права на приватне життя в умовах цифровізації; досліджено генезу та правову природу права на забуття; визначено його місце в системі особистих немайнових прав; розкрито об’єктивний і суб’єктивний зміст права на забуття; проаналізовано співвідношення права на забуття зі свободою слова та суспільним інтересом; досліджено право на забуття як темпоральне право та як правову можливість реінтеграції особи. Стаття буде цікавою для науковців і практиків у сфері цивільного та інформаційного права, а також для осіб, які працюють із питаннями захисту персональних даних у цифровому середовищі.

Як цитувати

In accordance with DSTU 8302:2015:
Спасибо-Фатєєва І. Саган Т. Право на забуття в цифрову епоху: теоретико-правовий аналіз, міжнаодна практика та механізми реалізації. Цивілістична платформа. 2026. № 1 (8). С. 89-112. https://doi.org/10.69724/2786-8834-2026-8-1-89-112

According to the international style of APA:
Spasybo-Fateyeva, I., Sahan T. (2026) The Right to Be Forgotten in the Digital Age: Theoretical and Legal Analysis, International Practice, and Implementation Mechanisms. С. P. Journal, 1 (8). https://doi.org/10.69724/2786-8834-2026-8-1-89-112 [in Ukrainian].

Посилання

  1. Ambrose M. L. It’s About Time: Privacy, Information Lifecycles, and the Right to be Forgotten. Stanford Technology Law Review, 2013. Vol. 16, no. 2. Р. 381.
  2. Andrade N. G. Oblivion: The Right to be Different …the Right to be Forgotten. Ghezzi A., Pereira Â. G., Vesnić-Alujević L. (eds). The Ethics of Memory in a Digital Age. Palgrave Macmillan Memory Studies. Palgrave Macmillan, London, 2014. Р. 65–81.
  3. Castellano P. S. The right to be forgotten under European Law: a Constitutional debate. Lex Electronica, 2012. Vol. 16, no. 1. Р. 1–30. URL: https://ssrn.com/abstract=2176814 (дата звернення: 29.01.2026)
  4. Google Spain SL, Google Inc. v. Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), Mario Costeja González, справа C-131/12, рішення Суду справедливості Європейського Союзу від 13 травня 2014 року. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:62012CJ0131 (дата звернення: 29.01.2026).
  5. Google Spain SL, Google Inc. v. Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), Mario Costeja González, справа C-131/12, рішення Суду справедливості Європейського Союзу від 13 травня 2014 року. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:62012CJ0131 (дата звернення: 29.01.2026).
  6. Hurbain v. Belgium, заява № 57292/16, рішення Європейського суду з прав людини від 4 липня 2023 року. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-225814 (дата звернення: 29.01.2026).
  7. Jankélévitch Vladimir. Forgiveness. University of Chicago Press, 2005.
  8. Jones Meg Leta. Ctrl + Z: The Right to Be Forgotten. NYU Press, 2018, 5.
  9. L. and W.W. v. Germany, заяви №№ 60798/10 та 65599/10, рішення Європейського суду з прав людини від 28 червня 2018 року. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-183947 (дата звернення: 29.01.2026).
  10. Mayer-Schönberger Viktor. Delete: The virtue of forgetting in the digital age. Princeton University Press, 2011, 165.
  11. Peck v. the United Kingdom, заява № 44647/98, рішення Європейського суду з прав людини від 28 січня 2003 року. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-60898 (дата звернення: 29.01.2026).
  12. Pino G. The right to personal identity in Italian private law: Constitutional interpretation and judge-made rights. The Harmonization of Private Law in Europe / M. Van Hoecke; F. Ost (eds.). Hart Publishing, Oxford, 2000. Р. 237.
  13. Rustad M. L., & Kulevska S. Reconsupteulizing the right to be forgotten to enable transatlantic data flow. Harvard Journal of Law & Technology. 2015. Vol. 28, no. 2. Р. 387.
  14. Von Hannover v. Germany (No. 2), заяви №№ 40660/08 та 60641/08, рішення Європейського суду з прав людини від 7 лютого 2012 року. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-126822 (дата звернення: 29.01.2026).
  15. Węgrzynowski and Smolczewski v. Poland, заява № 33846/07, рішення Європейського суду з прав людини від 16 липня 2013 року. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-122365 (дата звернення: 29.01.2026).
  16. Бойко А. М. Право на забуття: деякі аспекти теорії і практики. Журнал східно-європейського права № 48, 2018.
  17. Європейська конвенція про захист прав людини і основоположних свобод від 4 листопада 1950 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text (дата звернення: 29.01.2026).
  18. Закон України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 № 2297-VI. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2297-17 (дата звернення: 29.01.2026).
  19. Калітенко О. М. Право на забуття: здобуток європейський чи глобальний? Часопис цивілістики, 2019. Вип. 35. С. 60.
  20. Калітенко, О.М. Право на забуття: історія, сучасність, перспективи. Право на забуття : збірка статей за редакцією професора І. В. Спасибо-Фатєєвої, Харків: ЕКУС, 2021, 172 с.
  21. Кіріяк О. В. Право на забуття: як не забути про головне. Право на забуття : збірка статей за редакцією професора І. В. Спасибо-Фатєєвої, Харків: ЕКУС, 2021, 172 с.
  22. Кодинець А.О. Право на забуття у системі інформаційних прав. Право на забуття : збірка статей за редакцією професора І. В. Спасибо-Фатєєвої, Харків: ЕКУС, 2021, 172 с.
  23. Конституція України, прийнята на п’ятій сесії Верховної Ради України 28 червня 1996 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text (дата звернення: 29.01.2026).
  24. Литвиненко А. Реалізація права на забуття в контексті знищення персональних даних осіб щодо їхньої судимості чи підозри в скоєнні ними злочинів: практика Європейського суду з прав людини та судів США. Часопис Київського університету права, 2019. № 4. С. 379–389.
  25. Отраднова О.О. Право на забуття: погляд крізь призму класичного делікту. Право на забуття : збірка статей за редакцією професора І. В. Спасибо-Фатєєвої, Харків: ЕКУС, 2021, 172 с.
  26. Попович Т. П. Право на забуття: змістовні аспекти. Право на забуття : збірка статей за редакцією професора І.В. Спасибо-Фатєєвої, Харків: ЕКУС, 2021, 172 с.
  27. Посикалюк О. Науковий коментар рішення Суду Європейського Союзу у справі «Компанія Гугл Спейн СЛ і Гугл ІНК проти Іспанського агентства із захисту даних (AEPD) і Маріо Костеха Гонсалеса» (щодо права бути забутим). Право України, 2019. № 4. С. 210–212.
  28. ПосикалюкО.О. Баланс між правом бути забутим та свободою слова: практика Суду ЄС та ЄСПЛ. Право на забуття : збірка статей за редакцією професора І. В. Спасибо-Фатєєвої, Харків: ЕКУС, 2021, 172 с.
  29. Радейко Р. І. Право на приватність у соціальних мережах. Право на забуття : збірка статей за редакцією професора І. В. Спасибо-Фатєєвої, Харків: ЕКУС, 2021, 172 с.
  30. Размєтаєва Ю.С. Формування новітніх прав людини під впливом ІТ. ІТ-право: проблеми і перспективи розвитку в Україні: матеріали ІІІ Міжнар. наук.‑практ. конф, м. Львів, 7 груд. 2018 р.
  31. Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних та про вільний рух таких даних (Загальний регламент про захист даних, GDPR). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_008-16#n395 (дата звернення: 29.01.2026).
  32. Цивільний кодекс України: Закон України від 16 січ. 2003 р. № 435-IV. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15 (дата звернення: 29.01.2026).
© Цивілістична платформа.
Всі права захищено. 2026