Анотація
Статтю присвячено комплексному аналізу поняття, видів і змісту імперативних, диспозитивних та інших норм приватного права у регулюванні відносин інтелектуальної власності в чинному Цивільному кодексі України та проєкті його оновленої версії3, а також практиці їх застосування, насамперед судами України. Дослідження враховує особливості розвитку інформаційного суспільства, яке зумовлює трансформацію підходів до правового регулювання у сфері інтелектуальної власності та актуалізує питання належної охорони й захисту прав її суб’єктів. Актуальність теми визначається наявністю розбіжностей між нормативною моделлю регулювання та правозастосовною практикою щодо імперативних і диспозитивних норм, попри імплементацію Україною міжнародних стандартів, зокрема актів Європейського Союзу, та здійснення рекодифікації цивільного законодавства. Водночас потребує з’ясування обґрунтованість вибору законодавцем відповідного типу норм для врегулювання особистих та майнових відносин інтелектуальної власності в умовах цифровізації та розвитку інформаційних відносин. Метою статті є визначення особливостей імперативних і диспозитивних норм з позиції забезпечення ефективності правового регулювання, а також формування висновків щодо підходів розробників оновленого ЦК України до вибору правових засобів та їхнього впливу на судову практику. Методологічну основу становлять формально-юридичний, порівняльно-правовий, історико-правовий, системно-структурний методи та аналіз судових рішень. Обґрунтовується, що за значущості імперативних приписів у сфері охорони особистих немайнових прав творця визначальним залишається диспозитивний метод, заснований на юридичній рівності та автономії волі сторін
Як цитувати
In accordance with DSTU 8302:2015:
Кохановська О. Імперативні, диспозитивні та інші види норм права інтелектуальної власності у чинному і оновленому ЦК України, практика їх застосування в умовах сучасного інформаційного суспільства. Цивілістична платформа. 2026. № 1 (8). С. 5-24. https://doi.org/10.69724/2786-8834-2026-8-1-5-24
According to the international style of APA:
Kokhanovska, O. (2026) Imperative, Dispositive and Other Types of Intellectual Property Law Norms in the Current and Updated Civil Code of Ukraine, the Practice of their Application in the Conditions of the Modern Information Society. С. P. Journal, 1 (8). https://doi.org/10.69724/2786-8834-2026-8-1-5-24 [in Ukrainian].
Посилання
- Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property (codified version) // Official Journal of the European Union. 2006. L 376. P. 28–35. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2006/115/oj/eng (дата звернення: 11.01.2026).
- Directive 2006/116/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the term of protection of copyright and certain related rights. // WIPO Lex. URL: https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/23486 (дата звернення: 11.01.2026).;
- Directive 2011/77/EU of the European Parliament and of the Council of 27 September 2011 amending Directive 2006/116/EC on the term of protection of copyright and certain related rights // Official Journal of the European Union. 2011. L 265. P. 1–5. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32011L0077 (дата звернення: 27.02.2026).
- Єрмоленко А. М., Отрешко Н. Б., Коталейчук С. П., Железняк М. Г., Іщенко О. С., Мірошниченко М. М., Білецький В. С. Норма. Енциклопедія Сучасної України : у 30 т. / редкол.: І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк та ін. Київ : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2023. Т. 23. (Вперше опубліковано 2021). URL: https://esu.com.ua/article-74024 (дата звернення: 11.01.2026).
- Конституція України. Закон України від 28.06.1996 р. № 254к/96 – ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80#Text/ (дата звернення 10.01.2026)
- Концепція оновлення Цивільного кодексу України. Рекодифікація цивільного законодавства України, Київ, 2020 р. – 134 с.. URL:https://www.rada.gov.ua/files/kontseptsiia.pdf (дата звернення: 10.01.2026)
- Кохановська, О. В. Цивільно-правова норма як загальнообов’язкове правило поведінки, як інформація і результат творчості. Вісник Національної академії правових наук України. 2018. № 2 С. 142–155 URL: https://visnyk.kh.ua/web/uploads/pdf/%D0%92%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA_2_2018_%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB-142-155.pdf
- Мадридська Угода про міжнародну реєстрацію знаків від 14.04.1891 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_134#Text (дата звернення: 11.01.2026)
- Порівняльна таблиця до проекту Закону України «Про внесення змін до Цивільного кодексу України у зв’язку з оновленням (рекодифікацією) положень книги четвертої». Проект для громадського обговорення. 2025р. Офіційний портал Верховної Ради України. URL:https://www.rada.gov.ua/files/knyga4.pdf (дата звернення: 10.01.2026)
- Постанова Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 08.11.2023 р. № 285/5070/20. URL: https://protocol.ua/ua/postanova_ktss_vp_vid_08_11_2023_roku_u_spravi_285_5070_20/ (дата звернення 10.01.2026)
- Постанова Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 13.04.2022 р. в справі № 366/599/19. URL:https://protocol.ua/ua/postanova_ktss_vp_vid_13_04_2022_roku_u_spravi_366_599_19/ (дата звернення 10.01.2025)
- Постанова Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 16.06.2021 р. у справі № 760/20855/16 – ц. URL: https://ips.ligazakon.net/document/view/C021980?ed=2021_06_16 ;
- Постанова Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 17.01.2024 р. у справі № 308/7570/18 – ц. URL: https://zakononline.ua/court-decisions/show/117473137 (дата звернення 01.2026)
- Постанова Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 26.01.2022 р. у справі №750/13341/19. URL:https://verdictum.ligazakon.net/document/103282428 (дата звернення 10.01.2026)
- Про авторське право і суміжні права. Закон України від 01.12.2022 р. № 2811 – ІХ URL:// https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2811-20#Text (дата звернення 10.01.2026)
- Про охорону прав на винаходи і корисні моделі. Закон України від 15.12.1993 р. № 3687 – ХІІ. URL:https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3687-12#Text (дата звернення 10.01.2026)
- Про охорону прав на знаки для товарів і послуг. Закон України від 15.12.1993 р. № 3689-ХІІ URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3689-12#Text (дата звернення 10.01.2026)
- Романюк Я. М. Проблеми застосування цивільно-правових норм у цивільному судочинстві України : автореф. дис. … д-ра юрид. наук : 12.00.03 «Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право». Київ, 2016. 38 с.
- Словотвір. Електронний проєкт. Майданчик для пошуку, обговорення та відбору влучних відповідників до запозичених слів. URL:https://slovotvir.org.ua/words/norma (дата звернення 11.01.2026)..
- Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони : міжнародний документ від 27.06.2014 № 984_011 : в ред. від 14.10.2025. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011#Text (дата звернення: 10.01.2026).
- Цивільний кодекс України. Закон України від 16.01.2003 р. № 435–ІV URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text (дата звернення 10.01.2026).
- Якубівський І. Є. Проблеми набуття, здійснення та захисту майнових прав інтелектуальної власності в Україні : дис. … д-ра юрид. наук : 12.00.03 «Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право». Львів, 2019. С. 50. URL: https://law.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2019/12/dysertatsiia.pdf (дата звернення: 11.01.2026).