1. General provisions
1.1. Types of goods. In our online store, we offer the electronic versions of articles, books, journals (in particular, individual articles, if available) to be downloaded in .pdf format, including, but not limited to, through subscription. Therewith, the digital content access provisions apply.
1.1.1. Certain books are offered for sale in hard copies, which is noted respectively. Such goods are offered subject to their availability and remain the Seller’s property until the purchase price claim is fully satisfied.
Shipping costs are borne by the buyer. Hard copy books delivery costs are calculated according to the rates of the Nova Poshta postal service upon the order completion, and they depend on the parcel weight and delivery address.
The hard copy delivery time is up to 5 working days within the territory of Ukraine, except for the temporarily occupied territories, on the Nova Poshta postal service terms, after the date of Seller’s receiving 100% payment amount for the goods. Payment for the goods is the final stage of ordering.
1.2. The Seller of goods: ECUS PrE (61002, Kharkiv region, Kharkiv, Kyivskyi district, 19 Darvin Street, phone: 0675772008, E-mail: info@clp.org.ua), EDRPOU code 21249324.
2. User account and registration
2.1. A user account is a prerequisite for placing orders in the online store, including the purchase of hard copy books and the use of digital content.
2.2. The User shall be an adult with full legal capacity.
2.3. The User shall provide accurate and complete data during registration, and update them as necessary.
2.4. The User shall provide a valid e-mail address. The User warrants that s/he is entitled to receive e-mails to such e-mail address. We are not obliged to use this e-mail address to communicate with the User.
2.5. The User may review the data entered and correct any mistakes or terminate the registration process at any time before submitting the completed registration form. By clicking the confirmation button, the User registers the User account. We will send the User their registration confirmation. We may reject registration for any reason without explanation, which will be notified to the User by e-mail. In this case, the account will not be available to the User and may be deleted without prior notice.
2.6 Usage of user account. When using an individual user account, the user is deemed to be acting on their own behalf. The user account is always User’s personal account. It enables the User to access digital content and/or services that they are entitled to use according to the User’s rights to use the digital content and/or to the specific terms and conditions for the relevant Service. This means that the User is not entitled to authorize any other persons to use his/her User Account and/or any digital content and/or services that can be accessed from his/her User Account.
2.6.1. The User shall not provide any other persons with access to the downloaded digital content or share the downloaded digital content with other persons in any form.
2.7. User’s obligations and non-fulfilment consequences. The User shall keep their credentials confidential. If the User reasonably suspects that another person may have access to or use their Account, the User shall immediately notify thereof by e-mail to info@clp.org.ua and reset their password.
2.7.1. The User is liable for the use of their Account by any third party, including the liability for all consequences, inter alia, payment for orders.
2.7.2. We may suspend or terminate User account after warning or immediately to prevent abuse. In this case, the User shall not have access to the previously purchased content and their account without our prior written consent. The User account suspension or termination does not affect our right to continue using the information provided by the User.
3. Ordering goods
3.1. The User can place any goods (products) in the shopping cart by clicking the appropriate button on the product page. The User may view the contents of the shopping cart at any time and may remove any item from the shopping cart or terminate the ordering process before submitting their order.
3.2. Before clicking the order confirmation button, the User shall agree to these Terms and Conditions. The Agreement is considered concluded after such confirmation. The Agreement will not be registered and will not be available to the User.
3.3. Unless the payment process is completed successfully, i.e. provided we do not receive confirmation of the User’s payment from the relevant payment service provider, we will not confirm the order, but will notify the User of the failed payment.
3.4. The Client may not withdraw from the Agreement if its execution commenced under the Client’s prior express consent. Granting their consent confirms that the Client thereby loses the right to withdraw.
3.4.1 In case of purchasing a hard copy book, the User is entitled to withdraw from the purchase within 24 hours from the time of placing the order. For this purpose, the User shall notify the Seller by means of an unambiguous statement (e.g. by e-mail or phone) of their decision. In this case, the Seller shall immediately, within three banking days from the date of receiving the withdrawal, refund the amount received for the goods.
4. Payment and billing
4.1 The Client may pay by bank (credit) card. We transfer the payment information to the relevant bank (credit) card issuer. The purchase price will be debited immediately upon receiving the order. The terms and conditions of the respective credit card issuer apply. Payment for the Goods is non-refundable (except as set forth in clause 3.4.1. hereof).
4.2 If the Client fails to fulfil their payment obligations or if any amounts paid are charged back, we may block the Identified Person’s access to the purchased goods (digital content) until we receive the full outstanding amount. A blocking notice may be sent to the email address provided by the User.
4.3. We shall keep the copyright to the Goods purchased by the Client.
5. Responsibility
5.1. We guarantee that we have all rights related to the Goods. We provide all Goods, digital content and subscriptions “as is” and make no further representations or warranties of any kind. We expressly disclaim any and all liability for any claim arising out of the Content, including, but not limited to, any errors, inaccuracies, omissions or defects contained therein, and any implied or express warranty of merchantability or fitness for a specific purpose.
5.2. The User shall make regular full backups of the data created or stored by the User at reasonable time intervals, which reflect the value of such data. We shall not be liable for any loss of such data that could have been avoided if the User had complied with the above obligation.
6. Terms application. Amendments
6.1. The procedure of using the User’s account and all agreements concluded in the online store are governed by these Terms, as well as any other terms and conditions or other legal documents applicable to this website.
6.2. We may amend these Terms as we may deem necessary to adapt these Terms to any changes in the legislation or legal practice, or to technical developments, or due to the introduction of new products (goods) or product features.
7. Invalidity
7.1. Providing any provision of these Terms becomes ineffective or unenforceable, the remaining Terms and other provisions will not be affected. In any such case, the parties shall in good faith agree on a provision to replace the invalid one, reasonably balancing the interests of the parties.
8. Applicable law
8.1. The agreements concluded by the User in the online store are subject to the substantive and procedural law of Ukraine.
9. Access to digital content
9.1. General prerequisites. To use digital content, for example, to read purchased e-books, the User/Identified person needs regular Internet access and software for viewing documents in the electronic format specified on the product page.
9.2. The User receives a notification of the purchased Goods to the provisionally specified e-mail address. There the User may download the digital content.
9.3. The digital content purchased for downloading, can be downloaded by the Client immediately after receiving the purchase notification e-mail at any time. The number of downloads of the purchased Product is limited to two attempts.
9.4. Removal of digital content. We reserve the right to discontinue distributing certain e-books etc., or to remove individual articles in the event of copyright infringement or any other legal issue that may expose us to liability to third parties.
9.5. Rights to use digital content. The User may use digital content only for personal purposes and within the limits permitted by exceptions and restrictions under applicable copyright law.
9.6. We reserve the right to mark the purchased Digital Content items with User’s name and e-mail address, applying an electronic watermark or other technical identification marks, including those invisible to the User; or to apply the technologies designed to prevent infringement of intellectual property rights (“Technological Measures”).
9.7. The Client may use and store the downloaded digital content (including parts thereof) only on the end electronic devices used by him personally. In particular, it is prohibited to: create unauthorized additional copies, in particular on end devices or media accessible by third parties; adapt digital content; distribute digital content to third parties or create conditions for interactive access (in particular on intranets); bypassing technological measures.
